Notre Histoire

Au cours de l’année 1950 la famille Moderspaker d’origine suisse a découvert ce coin de l’île, en partie parc Méditerranéen et en partie vignoble, avec une maison attenante datant du XIXe siècle, où le vin a été produit. Le maître de maison, consul de Suisse à Florence, amoureux de la mer, marin passionné, il a fait construire cette villa pour sa famille, entièrement en granit, comme des maisons anciennes locales, disposant aussi de chambres pour les domestiques et d’une salle à la mer pour le marin qui devait garder le grand bateau : un voilier de 22 mètres qui a fait des croisière et régates en Méditerranée. Les grands bollards sur les emplacements à la mer servaient pour l’amarrage.

origini1La maison, tout en conservant sa fonction comme une cave à vin et production, a été partiellement restaurée et utilisé comme une maison des invités, la plupart du temps compagnon de régate et de croisière. La grande villa (avec 7 salles de bains et un grand salon avec escalier en teck à l’étage supérieur), a été conçu par des architectes suisses, avec la collaboration d’architectes paysagistes italiens qui ont conçu le parc.
En respectant le domaine disponible et 16.000 mètres carrés de parc méditerranéen, des sentiers pédestres internes d’un bon kilomètre ont été créés avec quatre descentes à la mer. Pour les essences de fleurs, ils ont été choisis des plantes indigènes. Une attention particulière a toujours été consacrée au respect de l’environnement : la villa, la maison et les sentiers verdoyants dans le parc ne sont presque pas visibles de la mer et de la rue. Ils ont également été construits deux rampes pour les bateaux de service de transport, et restaurée un compartiment existant à la mer pour l’équipement de service.

origni2Le consul nous a laissé la barre de son bateau (suspendu dans la loge à l’arrivée qui date de 1960), les nombreuses lampes en cuivre appartenues à des bateaux antiques, la cloche et le grand barre d’un bateau à voile datant du XIX siècle, accroché à la porte d’entrée (maintenant le porche) savamment restauré par son fils Luigi, grâce à l’utilisation des essences originales et des mois de travail patient.
En 1960 l’ingénieur Eraldo Filocca et sa femme Inès ont visité pour la première fois l’Île d’Elbe, en lune de miel, c’est alors qu’ils sont tombés amoureux de cette île qui a ouvert au tourisme, laissant derrière lui un passé des mines et des hauts fours et en continuant l’économie paysanne. Ils sont retournés à d’autres moments dans l’île en notant avec plaisir que cela n’avait pas été affecté par la cimentation, comme on l’a fait pour d’autres coins de paradis.

En 1983 la société Intur S.r.l. (L’acronyme signifie Initiatives touristiques) Lombard Brianza, a acheté ce domaine, qu’entretemps avait déménagé à d’autres propriétés. La maison a été achetée par une famille milanaise de notre proposition. Les frères Eraldo et Mario, ingénieur et architecte, avec leur personnel se sont occupés de la restauration et la rénovation de la villa et la ferme. Le parc a été divisé en 11 000 mètres carrés pour la villa et 5 000 pour la maison, mais ne sont pas érigé des clôtures pour délimiter les propriétés, qui maintiennent leur apparence unifiée.

Les détails nécessaires et les travaux exigeants pour la défense du territoire ont été après un éboulement de terrain qui fit glisser une partie du parc dans la mer à environ vingt mètres au-dessus de la plage. Les grandes marées qui se brisaient contre les côtes sans cesse pendant l’hiver, ont détruit le brise-lames qui a été restaurée avec des grandes roches de la Val Cornia. Les grottes marines creusées sous la terrasse et les chemins de pierre de la mer, qui ont été faites en toute sécurité avec jets sous-marins.
L’isolation phonique a été traitée avec des plaques de plomb et de liège pour revêtements au niveau du sol et avec de contreplaqué panneaux polymériques sur glissement planches, obtenant une réduction considérable de la transmission du son.
Les frères Eraldo et Mario, eux-mêmes amateurs de la mer et grands navigateurs passionnés, ils ont transféré dans des éléments de construction des technologies de navigation, tels que des rampes d’escaliers et trottoirs, avec des fils d’acier tendus avec tendeurs. Il a été remplacé tous les éléments de fer, avec des copies identiques de l’acier inoxydable, en conservant les fenêtres d’origine et tous les éléments qui caractérisent la villa et le parc. Une attention particulière a été accordée à la préservation de l’environnement et dans le choix des systèmes non polluants, pour garder intacts les parfums sublimes du parc l’eau chaude est produite par l’usine pompe à chaleur Air vers Eau émission zéro à basse consommation d’énergie. Pour garder votre jardin et de ne pas consommer l’eau du robinet, puis très pauvre, un puits a été perforé dans la roche, ce qui donne l’eau douce non calcaire pour les plantes, le bain et des douches de plage.
Les systèmes à alimentation électrique ont été réalisés avec des matériaux dans le respect de telles conformités que la législation en matière, alors très incomplète, prescrit que plusieurs années plus tard. La réalisation du réseau d’adduction d’eau a été conçue avec l’isolation de distribution de l’eau chaude. Seules trois salles de bains ont été refaites pas, pour garder le caractère de la villa.
Après une année de projets et quatre années de travail, la résidence a ouvert en 1989 ; Eraldo avec sa famille gère directement. Les fils arch. Luigi, arch. Marco et géomètre Vittorio ont collaboré à la phase de conception, de la construction et de l’organisation et continuent à apporter leur contribution d’idées. Vittorio collabore à la gestion.


Il y a des lieux, des maisons, des environnements qui collent dans nos esprits où aller dans la pensée quand l’on cherche un moment de détente agréable. Parfois il y a des maisons qui sont en mesure de créer une harmonie presque magique entre la sérénité interne, externe et la mer.origini3Il n’a pas d’importance si nous les avons habités pendant une courte période; c’est probablement un atout de notre résidence, où vous pourrez passer d’agréables moments de repos pour vivre essentiellement en contact étroit avec la nature redécouvrant le luxe de la simplicité.

Marcher le long des allées du parc surplombant la mer qui attrape les reflets de l’eau; Il y a des vues qui créent l’émotion et fixent dans l’esprit l’essence de l’endroit.
Les émotions alors qu’ils deviennent plus intenses se multiplient à regarder d’en haut le paysage et visiter au coeur historique de Marciana Marina, un bijou précieux parmi les rochers. La grande villa, avec tout son équipement et le parc sont disponibles, pas seulement d’une famille, mais de tous nos clients, pour un séjour de détente tout en respectant l’environnement.